同病相怜
意思解释
基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”
例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁 刘璠《广绝交论》）
基础信息
拼音tóng bìng xiāng lián
注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁体同病相憐
正音“怜”，不能读作“líng”。
感情同病相怜是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；用于人。
辨形“怜”，不能写作“连”。
辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。
歇后语牛郎织女哭梁祝
谜语一个病房的病友
近义词同舟共济、患难与共
反义词幸灾乐祸、同床异梦
英语Misery loves company.
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
字义分解
推荐成语
- 满纸空言(意思解释)
- 焦头烂额(意思解释)
- 稀里哗啦(意思解释)
- 士别三日，刮目相待(意思解释)
- 鬼怕恶人(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 日理万机 | 理：处理；万机：纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。 |
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 角巾素服 | |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |